आयु सीमा in English

Examples

1. Some 30 per cent of them were over-age in 1949 .
   लगभग 30 प्रतिशत सन् 1949 में ही अपनी आयु सीमा को लांघ चुके थे .
2. Firstly , their longevities are still within the range of maximum life span of human beings .
   प्रथम , उनकी दीर्घ आयु , मनुष्य की अधिकतम आयु सीमा के भीतर ही है .
3. Outside these ages , intercourse was permissible but abortion or infanticide was compulsory if it led to pregnancy .
   इस आयु सीमा के बाहर भी संभोग प्रतिबंधित नहीं , परंतु यदि इससे गर्भाधारणा हो जाये तो भ्रूण को गर्भपात से नष्ट करना आवश्यक होगा .
4. Badruddin spoke and wrote on this subject so forcefully and persuasively that the government agreed to raise the age to twenty-two .
   बदरूद्दीन ने इस विषय पर इतने प्रभावशाली ढ़ंग से और विश्वास के साथ लिखा और बोला कि सरकार आयु सीमा 22 वर्ष तक बढ़ाने पर सहमत हो गई .
5. A far more important matter , although it never became an excitable public issue , was the question of the age limit for the Indian Civil Service .
   यद्यपि बहुत उत्तेजनीय सार्वजनिक विषय तो नहीं , Zइफर भी एक अन्य अत्यधिक महत्वपूर्ण मसला था भारतीय सिविल सर्विस में आयु सीमा का प्रश्न .
6. Whether it was a question of raising the age limit for the Civil Service examination in order to permit more Indians to join , or a question of having elected Indian members on advisory bodies , the principle on which he worked was always this : that responsible Indians must be allowed to play a greater role in the affairs of their country .
   चाहे वा सिविल सर्विस परीक्षा के लिए आयु सीमा बढऋआने का प्रशऋ-ऊण्श्छ्ष्-न हो ताहि अधिक संख़्या में भारतीयों की भर्ती हो सके , या परामर्श समितियों में भारतीय सदसऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों के निर्वाचन का प्रशऋ-ऊण्श्छ्ष्-न , ऋस सिद्धांत पर उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होंने सदैव अमल किया वह था कि ऋमऋ-ऊण्श्छ्ष्-मेदार भारतीयों को उनके देश के विषयों में और अधिक भूमिका निभाने की अनुमति दी जानी चाहिये .